「常時展示」に出品中の商品を「月1即決セール」で販売してもいいですか？

販売可能です。
それぞれ商品登録画面が異なりますので、出品する際は別途ご登録をお願いいたします。

常時展示：管理メニューの「商品」よりご登録
月1即決セール：管理メニューの「セール商品」よりご登録

また、セールにて「購入」「取り置き」となった場合は常時展示と購入希望の重複が無いようにご注意をお願いします。
セール出品中は常時展示の出品を一時非表示にしておくと安心です。

一時的に商品を取り下げたい場合

商品ページの公開タブにある「公開状態」を「非公開」にし、「OK」ボタンをクリック、さらに右下の「更新」ボタンをクリックして適用します。